Женский кардиган «Майа»

Автор:Галина  /  Категория: Вязание, Жакеты, кардиганы

вязаный кардиган
 

Женский кардиган оверсайз комфортабелен не только для уикендов, но и для посещения офиса. 

Рисунок кардигана состоит из компиляции квадратов трех разных размеров.

Размеры:

Окружность груди – 113.5 (132.5, 151, 170, 189) см.

Необходимые материалы:

Пряжа Jagger Spun The Green Line (100% шерсть; 152 м / 50 грамм в мотке) – 11 (14, 16, 19, 22) мотков, 4 (4, 4, 5, 5) пуговицы диаметром 2 см.

Необходимые инструменты:

Круговые спицы № 2.75 и № 3.25, комплекты обоюдоострых спиц № 2.75 и № 3.25, гобеленовая игла.

Плотность вязания:

26 петель и 39 рядов = 10 см рисунка средних квадратов, выполненного спицами № 3.25;

26 петель и 36 рядов = 10 см рисунка больших квадратов, выполненного спицами № 3.25;

26 петель и 45 рядов = 10 см рисунка малых квадратов, выполненного спицами № 3.25.

Замечания:

Кардиган выполняется единым прямыми и обратными рядами от нижнего края до начала проймы. Затем спинка и полочки вяжутся отдельно. Петли рукавов набираются вдоль края проймы и выполняются круговыми рядами.

Круговые спицы используются для вязания большого числа петель.

Альтернативный жгутообразный набор петель:

Выполнить первую скользящую петлю и поместить её на левую спицу. Вывязать 1 лицевую петлю из скользящей петли и переместить её как лицевую на левую спицу. *Нить впереди работы, ввести правую спицу сзади наперед между первыми 2-мя петлями на левой спице, накинуть нить на спицу, как при вязании изнаночной петли, вытянуть нить и переместить полученную петлю как лицевую на левую спицу (набрана 1 изнаночная петля), нить за работой, ввести правую спицу спереди назад между первыми 2-мя петлями на левой спице, накинуть нить на спицу, как при вязании лицевой петли, вытянуть нить и переместить полученную петлю как лицевую на левую спицу (набрана 1 лицевая петля); повторять от * до конца ряда.

Трубчатый набор петель:

Используя альтернативный жгутообразный набор петель, набрать четное количество петель.

Следующие 2 ряда: *1 лицевая петля, 1 петлю снять как изнаночную, нить перед петлей; повторять от * до конца ряда.

                     ВЫКРОЙКА

Начало вязания:

Спицами № 2.75 набрать 312 (368, 420, 472, 524) петель, используя трубчатый набор петель.

Следующий ряд (лицевой): 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 3 изнаночные петли, *2 лицевые петли, 2 изнаночные петли; повторять от * до последних 3-х петель, 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля.

Следующий ряд (изнаночный): 3 изнаночные петли, *2 лицевые петли, 2 изнаночные петли; повторять от * до последних 5-ти петель, 2 лицевые петли, 3 изнаночные петли.

Повторить последние 2 ряда ещё 5 раз.

Поменять спицы на № 3.25.

Только для размеров 113.5, 132.5 и 189:

Следующий ряд (лицевой): 5 (6, 0) лицевых петель, [9 (8, 9) лицевых петель, 2 петли провязать вместе лицевой] – 27 (35, 47) раз, 10 (12, 7) лицевых петель – на спицах 285 (333, 477) петель.

Только для размеров 151 и 170:

Следующий ряд (лицевой): [2 петли провязать вместе лицевой, 9 лицевых петель] – 38 (42) раз, 2 петли провязать вместе лицевой, 0 (8) лицевых петель – на спицах 381 (429) петля.

вязаный кардиган
 

Для всех размеров:

Поместить маркеры на расстоянии 11 (17, 23, 23, 29) петель от каждого края к середине вязания для полочек, поместить маркеры от двух предыдущих маркеров к середине на расстоянии 57 (63, 69, 81, 87) петель, поместить маркеры от двух предыдущих маркеров к середине на расстоянии 6 петель для ложного бокового шва, поместить маркеры от двух предыдущих маркеров к середине на расстоянии 57 (63, 69, 81, 87) петель для спинки – между маркерами спинки осталось 23 (35, 47, 47, 59) петли.

Нижний край спинки формируется с использованием укороченный рядов немецким способом. Этот способ подразумевает выполнение двойных петель, которое показано в видео уроке

                      ВИДЕО УРОК  

1-й укороченный ряд (изнаночный): изнаночные петли до 5-го маркера, удалить маркер, 1 изнаночная петля, повернуть вязание.

2-й укороченный ряд (лицевой): выполнить двойную петлю, связать 3-й ряд по схеме малого квадрата до следующего маркера, удалить маркер, 1 лицевая петля, повернуть вязание.

                         СХЕМЫ

3-й укороченный ряд: выполнить двойную петлю, связать 4-й ряд малого квадрата до двойной петли, провязать двойную петлю как одну петлю, связать ещё 5 петель рисунком, 1 изнаночная петля, повернуть вязание.

4-й укороченный ряд: выполнить двойную петлю, связать 5-й ряд малого квадрата до двойной петли, провязать двойную петлю как одну петлю, связать ещё 5 петель рисунком, 1 лицевая петля, повернуть вязание.

5-й укороченный ряд: выполнить двойную петлю, связать 6-й ряд малого квадрата до двойной петли, провязать двойную петлю как одну петлю, связать ещё 5 петель рисунком, 1 изнаночная петля, повернуть вязание.

6-20 (6-22, 6-24, 6-28, 6-30) укороченные ряды: продолжать вязать установленным рисунком, выполняя двойные петли, плюс ещё 6 петель для каждого укороченного ряда – осталось по 2 петли с каждого конца между последним поворотом вязания и маркерами боковых швов.

Следующий укороченный ряд (изнаночный): выполнить двойную петлю, вязать рисунком до двойной петли, провязать двойную петлю как одну петлю, связать 2 петли рисунком, маркер, 1 изнаночная петля, повернуть вязание.

Следующий укороченный ряд (лицевой): выполнить двойную петлю, маркер, вязать рисунком до двойной петли, провязать двойную петлю как одну петлю, связать 2 петли рисунком, маркер, 1 лицевая петля, повернуть вязание.

Ложный боковой шов:

1-й укороченный ряд (изнаночный): выполнить двойную петлю, маркер, вязать до маркера, маркер, провязать двойную петлю как одну петлю, 3 изнаночные петли, повернуть вязание.

2-й укороченный ряд (лицевой): выполнить двойную петлю, 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля, маркер, вязать рисунком до маркера, маркер, провязать двойную петлю как одну петлю, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, повернуть вязание.

3-й укороченный ряд: выполнить двойную петлю, 3 изнаночные петли, маркер, вязать рисунком до маркера, маркер, 3 изнаночные петли, провязать двойную петлю как одну петлю, 2 изнаночные петли, маркер, 1 изнаночная петля, повернуть вязание.

4-й укороченный ряд: выполнить двойную петлю, маркер, [1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля] – 2 раза, маркер, вязать рисунком до маркера, маркер, 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля, провязать двойную петлю как одну петлю, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля, маркер, 1 лицевая петля, повернуть вязание.

Замечание: ложные боковые швы укомплектованы, и новые прибавленные петли будут провязываться рисунком малых квадратов; сохраняя рисунок ложных боковых швов между маркерами.

5-й укороченный ряд (изнаночный): выполнить двойную петлю, маркер, 6 изнаночных петель, маркер, вязать рисунком до маркера, маркер, 6 изнаночных петель, маркер, провязать двойную петлю как одну петлю, связать 1 петлю рисунком малых квадратов (1 петля этого же ряда рисунка, что и на спинке), 1 изнаночная петля, повернуть вязание.

6-й укороченный ряд: выполнить двойную петлю, *вязать рисунком до маркера ( 1-й и 2-й петли рисунка), маркер, [1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля] – 2 раза, маркер, вязать рисунком до маркера, маркер, [1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля] – 2 раза, маркер, провязать двойную петлю как одну петлю, связать ещё 1 петлю рисунком малых квадратов (2-я петля рисунка), 1 лицевая петля, повернуть вязание.

7-й укороченный ряд: выполнить двойную петлю, *вязать рисунком до маркера, маркер, 6 изнаночных петель, маркер; повторить от * ещё 1 раз, вязать рисунком до двойной петли, провязать двойную петлю как одну петлю, связать ещё 5 петель рисунка, 1 изнаночная петля, повернуть вязание.

8-й укороченный ряд: выполнить двойную петлю, *вязать рисунком до маркера, маркер, [1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля] – 2 раза, маркер; повторить от * ещё 1 раз, вязать рисунком до двойной петли, провязать двойную петлю как одну петлю, связать ещё 5 петель рисунка, 1 лицевая петля, повернуть вязание.

9-24 (9-26, 9-28, 9-32, 9-34) укороченные ряды: продолжать вязать установленным рисунком, провязывая двойную петлю, плюс ещё 6 петель для каждого укороченного ряда – последний раз выполнить поворот на каждом конце у маркера полочек.

Следующий ряд (изнаночный): удалить маркер, выполнить двойную петлю, вязать рисунком до конца ряда.

Следующий ряд (лицевой): 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля, 65 (77, 89, 101, 113) петель рисунка малых квадратов, маркер, [1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля] – 2 раза, маркер, 137 (161, 185, 209, 233) петель рисунка малых квадратов, маркер, [1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля] – 2 раза, маркер, 65 (77, 89, 101, 113) петель рисунка малых квадратов, удалив маркер полочке, когда он встретится, 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля.

Следующий ряд (изнаночный): 3 изнаночные петли, *вязать рисунок малых квадратов до маркера, маркер, 6 изнаночных петель, маркер; повторить от * ещё 1 раз, вязать рисунок малых квадратов до последних 3-х петель, 3 изнаночные петли.

Вязать далее прямо, пока высота вязания не достигнет 6.5 (7.5, 9, 10, 11.5) см от верхнего края резинки на переднем крае, закончить 6-м рядом рисунка малых квадратов.

Далее вместо рисунков малых квадратов вязать средние квадраты. Связать 4 раза раппорт из 12-ти рядов рисунка средних квадратов.

V-образный вырез горловины:

Ряд убавлений (лицевой): 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля, 2 петли провязать вместе лицевой с наклоном вправо, вязать рисунком до последних 5-ти петель, 2 петли провязать вместе лицевой с наклоном влево, 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля – убавлены 2 петли.

Повторить эти убавления в каждом 6-м ряду ещё 5 раз – на спицах осталось 273 (321, 369, 417, 465) петли.

Вязать далее прямо до 12-го ряда рисунка средних квадратов включительно – от начала формирования выреза горловины выполнено 3 раппорта рисунка средних квадратов.

Следующий ряд (лицевой): 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля, 2 петли провязать вместе лицевой с наклоном вправо, начав и закончив с указанной петли для правой полочки, вязать рисунок больших квадратов до маркера, маркер, [1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля] – 2 раза, маркер, начав и закончив с указанной петли для спинки, вязать рисунок больших квадратов до маркера, маркер, [1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля] – 2 раза, маркер, начав и закончив с указанной петли для левой полочки, вязать рисунок больших квадратов до последних 5-ти петель, 2 петли провязать вместе лицевой с наклоном влево, 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля – на спицах 271 (319, 367, 415, 463) петля.

Связать 5 рядов прямо.

Ряд убавлений (лицевой): 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля, 2 петли провязать вместе лицевой с наклоном вправо, вязать установленным рисунком до последних 5-ти петель, 2 петли провязать вместе лицевой с наклоном влево, 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля – убавлены 2 петли.

Повторить эти убавления в каждом 6-м ряду ещё 1 раз – на спицах осталось 267 (315, 363, 411, 459) петель.

Связать 3 ряда прямо, закончив 16-м рядом рисунка.

Разделение на полочки и спинку:

Следующий ряд (лицевой): вязать рисунком до маркера, 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля, переместить последние провязанные 62 (74, 86, 98, 110) петли на держатель петель для правой полочки, 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля, маркер, вязать рисунком до маркера, маркер, 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля, переместить последние провязанные 143 (167, 191, 215, 239) петли на держатель петель для спинки, вязать рисунком до конца ряда – на спицах осталось 62 (74, 86, 98, 110) петель для левой полочки.

вязаный кардиган
 

Левая полочка:

Связать 1 изнаночный ряд.

Замечание: формирование скоса плеча начинается до окончания формирования выреза горловины. Поэтому следует прочитать описание этих секций до начала работы.

Ряд убавлений (лицевой): вязать рисунком до последних 5-ти петель, 2 петли провязать вместе лицевой с наклоном влево, 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля – убавлена 1 петля.

Повторить эти убавления в каждом 6-м ряду ещё 12 (14, 15, 16, 18) раз – на спицах осталось 49 (59, 70, 81, 91) петель.

Одновременно, когда высота проймы достигнет 14 (17, 19, 21, 24) см от ряда разделения, закончить лицевым рядом. Формирование скоса плеча выполняется с использованием укороченных рядов:

1-й укороченный ряд (изнаночный): вязать до последних 3 (4, 5, 5, 6)-х петель, повернуть вязание.

2-й укороченный ряд (лицевой): выполнить двойную петлю, вязать до конца ряда.

3-й укороченный ряд: вязать до 2 (3, 4, 4, 5) петель перед двойной петлей, повернуть вязание.

4-й укороченный ряд: выполнить двойную петлю, вязать до конца ряда.

Повторить последние 2 укороченных ряда ещё 5 (9, 11, 1, 5) раз.

Только для размеров 113.5, 132.5, 170 и 189:

Следующий укороченный ряд (изнаночный): вязать до 3 (4, 5, 6) петель перед двойной петлей, повернуть вязание.

Следующий укороченный ряд (лицевой): выполнить двойную петлю, вязать до конца ряда.

Повторить последние 2 укороченных ряд ещё 5 (1, 9, 5) раз.

Для всех размеров:

Следующий ряд (изнаночный): изнаночные петли до конца ряда, провязывая каждую двойную петлю как одну петлю.

Следующий ряд (лицевой): лицевые петли.

Отрезать нить, оставив конец нити длиной около 1 м. Перенести все петли на держатель петель.

Правая полочка:

Возвратить 62 (74, 86, 98, 110) петли правой полочки на спицы. По изнаночной стороне присоединить рабочую нить.

Связать 1 изнаночный ряд.

Замечание: формирование скоса плеча начинается до окончания формирования выреза горловины. Поэтому следует прочитать описание этих секций до начала работы.

Ряд убавлений (лицевой): 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля, 2 петли провязать вместе лицевой с наклоном вправо, вязать рисунком до конца ряда – убавлена 1 петля.

Повторить эти убавления в каждом 6-м ряду ещё 12 (14, 15, 16, 18) раз – на спицах осталось 49 (59, 70, 81, 91) петель.

Одновременно, когда высота проймы достигнет 14 (17, 19, 21, 24) см от ряда разделения, закончить изнаночным рядом. Формирование скоса плеча выполняется с использованием укороченных рядов:

1-й укороченный ряд (лицевой): вязать до последних 3 (4, 5, 5, 6)-х петель, повернуть вязание.

2-й укороченный ряд (изнаночный): выполнить двойную петлю, вязать до конца ряда.

3-й укороченный ряд: вязать до 2 (3, 4, 4, 5) петель перед двойной петлей, повернуть вязание.

4-й укороченный ряд: выполнить двойную петлю, вязать до конца ряда.

Повторить последние 2 укороченных ряда ещё 5 (9, 11, 1, 5) раз.

Только для размеров 113.5, 132.5, 170 и 189:

Следующий укороченный ряд (лицевой): вязать до 3 (4, 5, 6) петель перед двойной петлей, повернуть вязание.

Следующий укороченный ряд (изнаночный): выполнить двойную петлю, вязать до конца ряда.

Повторить последние 2 укороченных ряд ещё 5 (1, 9, 5) раз.

Для всех размеров:

Следующий ряд (лицевой): лицевые петли до конца ряда, провязывая каждую двойную петлю как одну петлю.

Отрезать нить, оставив конец нити длиной около 1 м. Перенести все петли на держатель петель.

вязаный кардиган
 

Спинка:

Возвратить 143 (167, 191, 215, 239) петли спинки на спицы. По изнаночной стороне присоединить рабочую нить.

Вязать прямо, пока высота проймы не достигнет 14 (17, 19, 21, 24) см от ряда разделения, закончить изнаночным рядом.

Формирование скоса плеча выполняется с использованием укороченных рядов:

1-й укороченный ряд (лицевой): вязать до последних 3 (4, 5, 5, 6)-х петель, повернуть вязание.

2-й укороченный ряд (изнаночный): выполнить двойную петлю, вязать до последних 3 (4, 5, 5, 6)-х петель, повернуть вязание.

3-й укороченный ряд: выполнить двойную петлю, вязать до последних 2 (3, 4, 4, 5) петель перед двойной петлей, повернуть вязание.

4-й укороченный ряд: выполнить двойную петлю, вязать до последних 2 (3, 4, 4, 5) петель перед двойной петлей, повернуть вязание.

Повторить последние 2 укороченных ряда ещё 5 (9, 11, 1, 5) раз.

Только для размеров 113.5, 132.5, 170 и 189:

Следующий укороченный ряд (лицевой): выполнить двойную петлю, вязать до 3 (4, 5, 6) петель перед двойной петлей, повернуть вязание.

Следующий укороченный ряд (изнаночный): выполнить двойную петлю, вязать до конца ряда.

Повторить последние 2 укороченных ряд ещё 5 (1, 9, 5) раз.

Для всех размеров:

Следующий ряд (лицевой): лицевые петли до конца ряда, провязывая каждую двойную петлю как одну петлю.

Следующий ряд (изнаночный): изнаночные петли до конца ряда, провязывая каждую двойную петлю как одну петлю.

Следующий ряд (лицевой): 49 (59, 70, 81, 91) лицевых петель, закрыть 45 (49, 51, 53, 57) петель, лицевые петли до конца ряда – на спицах по 49 (59, 70, 81, 91) петель для каждого плеча.

Выполнить плечевые швы, используя метод закрытия петель тремя спицами, как показано в видео уроке

                      ВИДЕО УРОК             

Рукава:

Обоюдоострыми спицами № 3.25, начиная от подмышки, набрать и провязать лицевыми 71 (83, 95, 107, 119) петлю вдоль края проймы. Поместить маркер и соединить петли в круговой ряд.

Следующий круговой ряд: 3 лицевые петли, вязать 1-й ряд рисунка для рукава до последних 3-х петель, 3 лицевые петли. 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля.

Следующий круговой ряд: 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля, вязать до последних 3-х петель, 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля.

Следующий круговой ряд: 3 лицевые петли, вязать рисунком до последних 3-х петель, 3 лицевые петли.

Повторить последние 2 круговых ряда ещё 5 (4, 3, 2, 2) раз.

Следующий круговой ряд: 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля, вязать до последних 3-х петель, 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля.

Круговой ряд убавлений: 2 лицевые петли, 2 петли провязать вместе лицевой с наклоном влево, вязать до последних 4-х петель, 2 петли провязать вместе лицевой с наклоном вправо, 2 лицевые петли – убавлены 2 петли.

Повторить эти убавления в каждом 12 (10, 8, 6, 6)-м ряду ещё 10 (12, 10, 20, 14) раз, затем в каждом 0 (0, 6, 0, 4)-м ряду 0 (0, 7, 0, 10) раз – на спицах 49 (57, 59, 65, 60) петель.

Вязать далее прямо, пока длина рукава не достигнет 35.5 см от подмышки, закончить 3-м рядом рисунка.

Поменять спицы на № 2.75.

Следующий круговой ряд: лицевые петли, убавив (убавив, прибавив, убавив, убавив) 1 петлю – на спицах 48 (56, 60, 64, 68) петель.

Следующий круговой ряд: *2 лицевые петли, 2 изнаночные петли; повторять от * до конца ряда.

Повторять последний ряд, пока высота резинки не достигнет 4.5 см.

Трубчатое закрытие петель:

1-й круговой ряд: *1 лицевая петля, 1 петлю снять как изнаночную, нить перед петлей; повторять от * до конца ряда.

2-й круговой ряд: *1 петлю снять как изнаночную, нить за петлей, 1 изнаночная петля; повторять от * до конца ряда.

Круговой ряд разделения: держать параллельно 2 обоюдоострые спицы, снимать все петли следующим образом: *1 петлю снять на переднюю спицу, 1 петлю снять на заднюю спицу; повторять от * до конца ряда.

Отрезать нить, оставив конец, в 4 раз длиннее последнего ряда. Закрыть петли передней и задней спиц трикотажным швом, как показано в видео уроке

                      ВИДЕО УРОК          

Завершение:

Заправить концы нитей. Отпарить детали.

Обвязка полочек и горловины:

Круговыми спицами № 2.75 и по лицевой стороне, начиная от нижнего края правой полочки, набрать и провязать лицевыми 380 (404, 424, 440, 452) петель по краю правой полочки, горловины спинки и краю левой полочки.

1-й ряд (изнаночный): 3 изнаночные петли, *2 изнаночные петли, 2 лицевые петли; повторять от * до последних 5-ти петель, 5 изнаночных петель.

2-й ряд (лицевой): 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля, *2 лицевые петли, 2 изнаночные петли; повторять от * до последних 5-ти петель, 2 лицевые петли, 1 изнаночная петля, 1 лицевая петля, 1 изнаночная петля.

Повторить последние 2 ряда ещё раз, затем связать ещё раз 1-й ряд.

Ряд отверстий для пуговиц (лицевой): связать 4 петли, *1 петлю провязать лицевой за переднюю и заднюю стенки, закрыть 4 петли (начиная с прибавленной петли), связать 16 (17, 18, 13, 14) петель (на спице 17 (18, 19, 14, 15) петель после закрытых петель); повторить от * ещё 2 (2, 2, 3, 3) раза, 1 петлю провязать лицевой за переднюю и заднюю стенки, закрыть 4 петли, вязать резинкой до конца ряда.

Следующий ряд: *вязать до закрытых петель, набрать 4 петли, переместить последнюю набранную петлю на левую спицу, провязать её вместе со следующей петлей на левой спице; повторить от * ещё 3 (3, 3, 4, 4) раза, вязать до конца ряда.

Связать резинкой ещё 4 ряда.

Трубчатое закрытие петель:

Следующие 2 ряда: *1 лицевая петля, 1 петлю снять как изнаночную, нить перед петлей; повторять от * до конца ряда.

Ряд разделения: держать параллельно 2 спицы № 2.75, снимать все петли следующим образом: *1 петлю снять на переднюю спицу, 1 петлю снять на заднюю спицу; повторять от * до конца ряда.

Отрезать нить, оставив конец, в 4 раз длиннее последнего ряда. Закрыть петли передней и задней спиц трикотажным швом.

Пришить пуговицы к левой полочке напротив отверстий.

Описание женского кардигана от дизайнера Norah Gaughan переведено из журнала “Knit Wear” осень/зима 2018.

Никогда не можешь знать наверняка – к счастью ли успеваешь, к несчастью ли опаздываешь. С. Балакин

Автор: Галина © Все права защищены

Если Вы находите эту статью нужной, расскажите о ней своим друзьям:

 

Метки:

  1. Ирина:

    Добрый день, Галина! Спасибо большое за перевод описания этой модели. Я давно на нее засматривалась, даже хотела сама вязать по картинке), а тут такое счастье привалило) Спасибо за исполнение наших тайных желаний!!!

  2. Галина:

    Пожалуйста, Ирина. Очень рада, что угодила. В следующий раз, когда на что-то глаз положите, дайте знать. Я с удовольствием переведу.

  3. Ирина:

    Спасибо, Галина, ещё раз! Я очень тронута, сейчас так мало бескорыстных людей, во всяком случае на просторах интернета. Счастья и здоровья вам желаю!

  4. Ирина:

    Дорогач Галина! Огромное спасибо за красивую и уютную модель для любого случая. Благодарю за прекрасный подробный перевод и видеоуроки, которые очень помогают выполнить вещь аккуратно и красиво. Желаю Вам успехов во всех делах, солнечных дней и радостного настроения.

  5. Татьяна:

    Большое спасибо за перевод! Я как раз собиралась вязать эту модель. Каждый день заскакиваю на Вашу страничку в ожидании очередного перевода. И радуюсь, как ребенок, если вижу перевод понравившейся модели. Вы волшебница!Пожалуйста, могли бы Вы перевести зеленый кардиган узором бриош Элисон Джейн из этого же журнала.

  6. Галина:

    Татьяна, я сейчас пролистала журнал “Knit Wear” осень/зима 2018, из которого я взяла модель кардигана «Майа». Зеленого кардигана, о котором Вы пишите, я там не нашла. Может быть у меня неполная версия этого журнала. Уточните пожалуйста, в этом ли журнале он находится. В любом случае пришлите мне страницы с фото и описанием кардигана по адресу dampal.ru@gmail.com И я переведу.

  7. Светлана:

    Галина, спасибо за перевод! Очень нужная и современная вещь. Вы доставляете нам столько радости и расширяете наши возможности.Наша вам благодарность не знает границ!

  8. Галина:

    Вяжите на здоровье, Светлана.

  9. Татьяна:

    Спасибо большое за перевод,
    интересная модель,смотрела в интернете не нашла что бы кто то вязал,
    хотелось бы узнать удобная эта модель …
    Приятного вам дня

  10. Галина:

    Увы, Татьяна, не знаю пока никого, кто бы уже связал эту модель. Хотя, собираются вязать многие.

   
 
Вязание спицами и крючком